Радвайте се!
Радвайте се! В радостта е силата,
В бялата радост - щастието от победата!
Ако тъмнината на живота около нас ни е смазала -
Знайте това: зората ще бъде много ярка.
Веселете се в болезнена печал.
Без желания, интереси и причини!
Знайте: Животът - това са вълните на морето,
С спокойна мъдрост ще преминем.
Бъдете весели в ужасна агония,
Завинаги в търсене на нови победи
Не се смущавайте от пораженията, Не се прегъвайте под тежестта на бедите.
Веселете се в грешките си!
Те идват, и за тях ще настъпи краят...
Светлина и мъка - не само в усмивките:
Така се преплетени Истината като венец/ корона. / Бъдете радостни! Радостта от песента.
И не замлъква тихо в гърдите!
И все по-близо, мощно и прекрасно.
Вие ще почувствате светлината напред. Бъдете радостни!
В радостта бяла е залога на Нашата бъдеща слава !
Радостта от победата е само за смелите.
И вижда тъмнина на света - в краката!
Не е смислена тази радост, която прави скок и скачане и несъзнателно с краката, но за радостта на мъдрите, радостите на съзнание за красота на битието.
Кажи: "можем да говорим за радостта от време, когато толкова много скръб, ужас и кръв от всички страни и това преобладава в целия свят . Да, не само може, но трябва по стара китайска поговорка казва: "Радостта е особена мъдрост", и някой, който знае същността, той знае, че никога не е причина за тъга и депресия, тъй като всичко е преходно, и нещо, което те кара да крещиш днес , ще се смееш утре. Дори и едно дърво, всяка пролет е облечено в радостта на листа , но и от отпадането им това не е тъжно, спомняйки си за пролетта.
Радостта създава специална атмосфера около нас, което ни привлича към сърцето и, следователно, дава ни късмет, защото това е толкова естествено, в отговор на усмивката ние получаваме усмивкау от недоволно и гневно лице.
Радостта от гони от всички сянката на мрака, чрез които хората винаги губят нещо малко, отколкото преди притежавал, докато радостта е по нов начин, дава нови възможности. Светлината радост, като лампа в тъмнината, разсейва всички сърдечни притеснения и разочарования.
Само ако можехте да направите снимка на духовното състояние на на човека в момент на униние и на човек изпълнен с радост, , щяхте да видите около първата сива мъгла, а вътрешна радост на втория ще бъде заобиколен от своите ярки блестящи цветове. И колко тъжно, че хората се боят именно от радостта, дори отвикват от нея , окопавайки своето мислене в застой и тъмнина.
Радостта може да се сравни със силния магнит, защото тя е като магнит привлича сърцата и дава на притежателя на динамиката на живота и устойчивост на всякакви трудности и препятствия, докато ограничаване създава апатия и пада в бездната на човека ...
Радвайте се! В радостта е силата,
В бялата радост - щастието от победата!
Ако тъмнината на живота около нас ни е смазала -
Знайте това: зората ще бъде много ярка.
Веселете се в болезнена печал.
Без желания, интереси и причини!
Знайте: Животът - това са вълните на морето,
С спокойна мъдрост ще преминем.
Бъдете весели в ужасна агония,
Завинаги в търсене на нови победи
Не се смущавайте от пораженията, Не се прегъвайте под тежестта на бедите.
Веселете се в грешките си!
Те идват, и за тях ще настъпи краят...
Светлина и мъка - не само в усмивките:
Така се преплетени Истината като венец/ корона. / Бъдете радостни! Радостта от песента.
И не замлъква тихо в гърдите!
И все по-близо, мощно и прекрасно.
Вие ще почувствате светлината напред. Бъдете радостни!
В радостта бяла е залога на Нашата бъдеща слава !
Радостта от победата е само за смелите.
И вижда тъмнина на света - в краката!
Нина Рудникова. "Окултизъм и йога." Кн.1О Kn.1O
Представено пред очите на ума си много, много млади хора, много, много светли, млади очи блестящи с огън, и исках да им кажа на всички за Joy.Не е смислена тази радост, която прави скок и скачане и несъзнателно с краката, но за радостта на мъдрите, радостите на съзнание за красота на битието.
Кажи: "можем да говорим за радостта от време, когато толкова много скръб, ужас и кръв от всички страни и това преобладава в целия свят . Да, не само може, но трябва по стара китайска поговорка казва: "Радостта е особена мъдрост", и някой, който знае същността, той знае, че никога не е причина за тъга и депресия, тъй като всичко е преходно, и нещо, което те кара да крещиш днес , ще се смееш утре. Дори и едно дърво, всяка пролет е облечено в радостта на листа , но и от отпадането им това не е тъжно, спомняйки си за пролетта.
Радостта създава специална атмосфера около нас, което ни привлича към сърцето и, следователно, дава ни късмет, защото това е толкова естествено, в отговор на усмивката ние получаваме усмивкау от недоволно и гневно лице.
Радостта от гони от всички сянката на мрака, чрез които хората винаги губят нещо малко, отколкото преди притежавал, докато радостта е по нов начин, дава нови възможности. Светлината радост, като лампа в тъмнината, разсейва всички сърдечни притеснения и разочарования.
Само ако можехте да направите снимка на духовното състояние на на човека в момент на униние и на човек изпълнен с радост, , щяхте да видите около първата сива мъгла, а вътрешна радост на втория ще бъде заобиколен от своите ярки блестящи цветове. И колко тъжно, че хората се боят именно от радостта, дори отвикват от нея , окопавайки своето мислене в застой и тъмнина.
Радостта може да се сравни със силния магнит, защото тя е като магнит привлича сърцата и дава на притежателя на динамиката на живота и устойчивост на всякакви трудности и препятствия, докато ограничаване създава апатия и пада в бездната на човека ...
Радостта създава доверие. Радостта помага на взаимното укрепване на връзката с Божественото. В радостта на духа няма място самосъжаление, и си спомнят добре, че дори много близки и прекрасни възможности за разширени човека жалби, генерирани от самосъжаление. Радостта на Духа създава фирмата и устойчивите стреми напред, винаги напред. (Може ли, например, припомнят най-малко един знак с унил или със слаба воля човек?)
Необходимо е, младите сърца да разгорят радостен подвиг, който може да преобрази живота им , даже неочаквано и за тях самите. Но не и обезкуражени, а не в съмнение и подозрение, не трябва да започне по този път на постижения, но в радостта на едно бъдеще, в радостта от съзнанието за нещо и някой, който да даде.
И радостта дава сили, причините за която все още не са установени научно. Тя изпълва човек в специална светлина,действаща и на другите. Може да се наблюдава, например, че когато едно лице, цялата същност на която е пълна с радост, влиза в стаята, в която седи няколко тъжни хора, атмосферата на мрак сякаш изведнъж изчезва, и досега тъгата обхванала събеседниците и те стават весели очите им светват и на устните им се появява усмивка.
Къде да намерим причината за тези метаморфози? Трябва да се обърне повече внимание от ефекта на нашите мисли и чувства на другите. Става ясно от този пример, че причината се крие в духовния вътрешен баланс на новодошлите, а именно, че човек, пълен с радост от живота, притежава много голяма жизненост , жизненост и енергия, които се предават незабавно, и други ...
Но както все едно да се поддържа постоянна радост, въпреки всички видове печал?
Необходимо е, младите сърца да разгорят радостен подвиг, който може да преобрази живота им , даже неочаквано и за тях самите. Но не и обезкуражени, а не в съмнение и подозрение, не трябва да започне по този път на постижения, но в радостта на едно бъдеще, в радостта от съзнанието за нещо и някой, който да даде.
И радостта дава сили, причините за която все още не са установени научно. Тя изпълва човек в специална светлина,действаща и на другите. Може да се наблюдава, например, че когато едно лице, цялата същност на която е пълна с радост, влиза в стаята, в която седи няколко тъжни хора, атмосферата на мрак сякаш изведнъж изчезва, и досега тъгата обхванала събеседниците и те стават весели очите им светват и на устните им се появява усмивка.
Къде да намерим причината за тези метаморфози? Трябва да се обърне повече внимание от ефекта на нашите мисли и чувства на другите. Става ясно от този пример, че причината се крие в духовния вътрешен баланс на новодошлите, а именно, че човек, пълен с радост от живота, притежава много голяма жизненост , жизненост и енергия, които се предават незабавно, и други ...
Но както все едно да се поддържа постоянна радост, въпреки всички видове печал?
В Стара Азия поговорка казва: "Нека приемем радостта на сутринта за час и ще ни пази през целия ден."
Помислете за това по-дълбоко. В крайна сметка, в действителност всичко, което можем да на сутринта да се прекъсне баланс - не на време за закуска, лошо изгладена риза, вратовръзка с възли правилно или не попадат в ръцете на родословна - всичко е толкова дребни и незначителни, че не е необходимо, тъй като на тези малки неща, попадат до дразнене, от които след това трябва да пречистите. И ако си спомняте, че стимулиране на тялото произвежда специална отрова, която разрушава тялото за цял живот, за да се разбере, че всички тези малки неща, които не си струва такава висока цена, както е нашият дух и здравето на нашето тяло. Защото само малко усилие на волята, леко напрежение, мисълта, че трябва да бъдат по-високи и по-силни от тези малки обстоятелствата, че сме били доведени до равновесие, тогава ние самите ще бъде смешно и срамно да мислиме, че прекарахме толкова много енергия, за такива глупости, енергия, от която имаме нужда сега. И ние сега трябва да се подготвим за бъдещата работа в съвсем нова среда, трябва да се подготвиме да служиме на доброто.
Сърцето ни винаги трябва да бъде с радостен звук навсякъде, то трябва да се запълня със съзнанието за необходимостта да даде - даде безкористно, изпълнено с любов, да се предостави една единствена мисъл за героизъм, за превръщане на светлината в сила, стояща на стража за цялото човечество. И когато сърцето ни е изпълнено с ярък звук, а след това идват при нас радост, за източник на радост - на сърцето.
Сега цялото човечество е на прага на Новия свят. Старите основи , те се рушат.. Изчезва остаряла концепция. Има известно нарастване и някои нови промени, но въпреки това много несъзнаване, но слабото възприемане е вълнуващо. Сега само спокойствие и търпение, може да осигури необходимия баланс и само радостни съзнанието на новото, предстоящо, важно. Неизбежните трудности за това време, са неминуемо тежки , тъй като има напрежение от смесването на едни енергии с други, нови и светли . Идва на мястото на мрака, победата на Духа.
Как да не посрещнем това време с тържественна Радост и радостна устременност , помагайки на това ново духовно строителство ? По този начин ние постоянно ще поддържаме чувството за стремеж към бъдещето, и нека във всяко младо сърце съзнателно поддържащо Светлината звучи непрекъснато като тържествена камбана на Радостта, в очакване на Прекрастия Свят който вече ива тихичко но властво и с твърда стъпка.
Сега се разрушават държави , падат тронове , изчезват от лицето на земята, много известни личности. Всички народи напрягат своите сили , и е много ужасно време. Всичко свършва и на пръв поглед несвързани събития от своя страна са всъщност в дълбока вътрешна връзка. Всичко това е подгонвяно векове от самото човечеството, и ето сега всичко намира своето остро проявление.
Вероятно ще станете свидетели на още много неочаквано и удивително, тъй като за Космическите баланс далеч не е доказан. Всеки, който може, трябва да помогне в тази велика борба между Светлината и тъмнината. Разбира се, не с дивашки песни и викове и караници това ще помогне, а не с нечисти забавление, а в запазването на копнеж за светлина, като чиста мисъл и радост да се помогне на Родината тържествено да дойде, защото ние се надяваме, че във всяко младо сърцето гори искренното желание изгаряния да помогне на Родината в радостта на духа. Моята Родина чака да вземе радостния дар на сърцето.
Помислете за това по-дълбоко. В крайна сметка, в действителност всичко, което можем да на сутринта да се прекъсне баланс - не на време за закуска, лошо изгладена риза, вратовръзка с възли правилно или не попадат в ръцете на родословна - всичко е толкова дребни и незначителни, че не е необходимо, тъй като на тези малки неща, попадат до дразнене, от които след това трябва да пречистите. И ако си спомняте, че стимулиране на тялото произвежда специална отрова, която разрушава тялото за цял живот, за да се разбере, че всички тези малки неща, които не си струва такава висока цена, както е нашият дух и здравето на нашето тяло. Защото само малко усилие на волята, леко напрежение, мисълта, че трябва да бъдат по-високи и по-силни от тези малки обстоятелствата, че сме били доведени до равновесие, тогава ние самите ще бъде смешно и срамно да мислиме, че прекарахме толкова много енергия, за такива глупости, енергия, от която имаме нужда сега. И ние сега трябва да се подготвим за бъдещата работа в съвсем нова среда, трябва да се подготвиме да служиме на доброто.
Сърцето ни винаги трябва да бъде с радостен звук навсякъде, то трябва да се запълня със съзнанието за необходимостта да даде - даде безкористно, изпълнено с любов, да се предостави една единствена мисъл за героизъм, за превръщане на светлината в сила, стояща на стража за цялото човечество. И когато сърцето ни е изпълнено с ярък звук, а след това идват при нас радост, за източник на радост - на сърцето.
Сега цялото човечество е на прага на Новия свят. Старите основи , те се рушат.. Изчезва остаряла концепция. Има известно нарастване и някои нови промени, но въпреки това много несъзнаване, но слабото възприемане е вълнуващо. Сега само спокойствие и търпение, може да осигури необходимия баланс и само радостни съзнанието на новото, предстоящо, важно. Неизбежните трудности за това време, са неминуемо тежки , тъй като има напрежение от смесването на едни енергии с други, нови и светли . Идва на мястото на мрака, победата на Духа.
Как да не посрещнем това време с тържественна Радост и радостна устременност , помагайки на това ново духовно строителство ? По този начин ние постоянно ще поддържаме чувството за стремеж към бъдещето, и нека във всяко младо сърце съзнателно поддържащо Светлината звучи непрекъснато като тържествена камбана на Радостта, в очакване на Прекрастия Свят който вече ива тихичко но властво и с твърда стъпка.
Сега се разрушават държави , падат тронове , изчезват от лицето на земята, много известни личности. Всички народи напрягат своите сили , и е много ужасно време. Всичко свършва и на пръв поглед несвързани събития от своя страна са всъщност в дълбока вътрешна връзка. Всичко това е подгонвяно векове от самото човечеството, и ето сега всичко намира своето остро проявление.
Вероятно ще станете свидетели на още много неочаквано и удивително, тъй като за Космическите баланс далеч не е доказан. Всеки, който може, трябва да помогне в тази велика борба между Светлината и тъмнината. Разбира се, не с дивашки песни и викове и караници това ще помогне, а не с нечисти забавление, а в запазването на копнеж за светлина, като чиста мисъл и радост да се помогне на Родината тържествено да дойде, защото ние се надяваме, че във всяко младо сърцето гори искренното желание изгаряния да помогне на Родината в радостта на духа. Моята Родина чака да вземе радостния дар на сърцето.
Елена Рьорих
Превод Мария Михайлова
Превод Мария Михайлова
КНИГИ ДИКТУВАНИ ОТ ВЛАДИЦИТЕ ЧРЕЗ ЕЛЕНА И НИКОЛАЙ РЬОРИХ (spiralata.net)
Изминаха шест години от приемането на това Послание на Санат Кумара. Шест години – това е половината от 12-годишния космически цикъл. И сега има възможност отново да започнат да се четат Посланията, намирайки се в противоположната точка на космическия цикъл, изпитвайки върху себе си въздействието на други енергии. И онзи, който подготви в себе си почвата, ще може през следващия шестгодишен етап на космическия цикъл да даде възможност на семето на Духа да покълне в неговото същество, да извърши изкачване към Духа.
,
Няма коментари:
Публикуване на коментар